Understanding Personal Data Requests in Mobile Apps: Best Practices and Industry Insights